Права человека
Украинские синхронистки-близнецы с улыбкой переносят обстрелы, чтобы побороться за олимпийское золото
Марина и Владислава Алексеевы говорят, что помимо олимпийской медали их цель — продемонстрировать мужество Украины всему миру.
AFP |
КИЕВ — Синхронистки Марина и Владислава Алексеевы привыкли улыбаться, несмотря ни на что.
Завоевав бронзу в артистическом плавании на Олимпийских играх в Токио три года назад, сестры стали одной из главных надежд Украины на золотую медаль на предстоящей Олимпиаде в Париже.
Но испытания, выпавшие на долю 23-летних близняшек, — вынужденное бегство из дома, обстрелы и ночевки в бомбоубежищах — проверили на прочность даже их стоический настрой.
Им не раз приходилось выпрыгивать из бассейна и «бежать в подвал в мокрых купальниках», когда взрывы раздавались слишком близко, рассказывает Марина в интервью AFP.
Во время вторжения почти два года назад российские танки остановились в пригороде их родного города Харьков. Сестрам пришлось эвакуироваться, оставив свои блестящие костюмы позади.
Регулярные обстрелы не помешали им вернуться в Харьков для подготовки к Олимпийским играм, даже несмотря на то, что окна тренировочного бассейна были разбиты ракетными обстрелами.
«Разбомбили всё: наш бассейн, где мы начали тренироваться, нашу школу, центр города», — рассказывает Марина.
В конце концов украинская армия оттеснила российские войска, но Харьков по-прежнему очень уязвим. Город расположен всего в 30 км от границы и практически ежедневно подвергается бомбардировкам и обстрелам.
Ситуация ухудшилась, когда в мае российская армия начала внезапное наступление на город, но была отброшена.
Это не идеальные условия для элитных пловцов, особенно когда нет генератора, чтобы подогреть воду в случае отключения электричества. А это происходит часто, когда украинская электросеть подвергается российским обстрелам.
Ночи в бомбоубежищах
Журналисты AFP сопровождали сестер на их неспокойном пути в Париж — одиссее, которая привела их из Харькова в Италию, Францию, Катар, Польшу, Испанию, Японию и обратно.
«Когда началась война, мы не знали, что делать», — говорит Владислава. Более застенчивая, чем Марина, она часто позволяет сестре заканчивать свои фразы.
«Но потом мы поняли, что, может быть, наша главная цель — это проявить мужество…»
«Показать, что Украина еще жива. Мы должны показать силу», — добавляет Марина.
В первые дни войны, когда россияне угрожали захватить Харьков, сестры бежали из города вместе с остальными членами сборной Украины по синхронному плаванию. Полгода они тренировались в Италии.
Однако они решили вернуться в Украину, чтобы быть ближе к родителям. До возвращения в Харьков сестры тренировались в Киеве и «ночью спали в коридоре бомбоубежища».
Уезжали они из родного города — центра синхронного плавания в Украине — только ненадолго для участия в соревнованиях за границей.
Несмотря на риск, «гораздо лучше быть вместе, [даже] без электричества и музыки для тренировок», сказала Владислава во время перерыва на Чемпионате мира по водным видам спорта во Франции в прошлом году, где сестры взяли золото в дуэте.
Но даже в те беззаботные минуты, когда они шутили о радостях наличия электричества, за спиной маячил призрак войны.
Убитые друзья
Когда журналисты AFP вновь встретились с близняшками в июле прошлого года на Чемпионате мира по водным видам спорта в Фукуоке (Япония), их настрой был еще более мрачным.
«Трудно сосредоточиться, когда в твоей стране идет война, а ты вдали от семьи», — призналась тогда Владислава.
«У нас есть друзья-спортсмены, которые погибли на поле боя, защищая нашу страну... Для нас это ужасное время».
И все же, отдыхая на диване в квартире Марины в Харькове в один из редких выходных дней в ноябре, они и глазом не моргнули, когда прозвучала сирена воздушной тревоги. Это при том, что квартира находится на последнем этаже и более уязвима к обстрелам.
По словам Марины, сирены звучали «пять или шесть раз в день. Ночью тоже. Это нормально».
На столе рядом с ней лежала ее бронзовая олимпийская медаль из Токио.
Каждое утро близняшки читали новости, чтобы понять, можно ли им спокойно тренироваться, и отправлялись в бомбоубежище только тогда, когда было действительно опасно.
Однако в конце концов им пришлось столкнуться с реальностью.
Новые препятствия
«Мы поняли, что не сможем как следует подготовиться в Харькове, если его обстреливают по пять-десять раз в день», — рассказывает Марина.
Поэтому они переехали в Киев, чтобы пройти финальную подготовку в феврале и получить официальную квалификацию для участия в Олимпийских играх в Париже, которые начнутся 26 июля.
«Мы боимся за нашу семью, которая осталась в Харькове. Ракет и бомб — запрещенного оружия — становится все больше и больше, очень много всего разрушено», — добавляет она.
Жить в Киеве тоже непросто.
«Иногда это похоже на фильм ужасов. Часто [во время атак и тревог] приходится посреди ночи вставать с постели и бежать, не зная куда», — рассказывает Владислава.
«Это тяжело морально и эмоционально, — говорят сестры в один голос. — Физически нормально, но морально тяжело».
Но были и хорошие моменты. Сестры были в числе спортсменов, выбранных для показа олимпийской формы Украины в Париже. Им даже удалось встретиться с президентом Владимиром Зеленским.
«Я была уверена, что они станут звездами», — говорит тренер Марина Крикунова. Она тренирует сестер с восьмилетнего возраста.
По ее словам, уже тогда они были высокими и гибкими, и их дуэт выглядел естественно.
Если девочки не родные сестры, «приходится тратить много времени на то, чтобы сделать их похожими», объясняет Крикунова.
«Но Марина и Влада близнецы, поэтому с ними намного проще».
Дисквалификация России
Россия, которая традиционно доминирует в этом виде спорта, не будет участвовать в Олимпийских играх в связи с дисквалификацией ее команд из-за вторжения.
Тем не менее Международный олимпийский комитет постановил, что российские спортсмены, не занимающие активной позиции в поддержку войны, смогут выступать в качестве нейтральных участников.
Министерство иностранных дел Украины осудило это решение. В интервью AFP в апреле сестры также заявили, что «возможно, лучше не допускать [к участию] страну-террориста, убившую наших спортсменов».
Медаль в Париже стала бы заключительным ответом их российским конкурентам, которые в первые дни вторжения написали им, что это всего лишь «операция по обеспечению безопасности».