Политика
Курс Кыргызстана на дерусификацию: испытание баланса между Москвой и Западом
Кыргызстан объявил о намерении завершить переименование населенных пунктов с русскоязычными названиями к 2027 году. Это стремление к суверенитету происходит на фоне усиления контроля Запада за экономическими связями Бишкека с Москвой.
![Вид с воздуха на здание Министерства иностранных дел Кыргызстана (бывший Дом правительства советской эпохи). Бишкек, 23 марта 2026 г. [Вячеслав Оселедко/AFP]](/gc6/images/2026/05/13/56100-afp__20260424__a7ng7rv__v1__highres__kyrgyzstanrussiaarchitectureculture-370_237.webp)
Екатерина Джанашия |
Весь ландшафт Кыргызстана усеян селами с названиями «Васильевка» и «Петропавловка» — остатками российской «цивилизационной миссии» XIX века, от которой страна уже много лет пытается избавиться. Теперь Бишкек установил для этого крайний срок. Президент Садыр Жапаров посетил Алайский район Ошской области в начале апреля и объявил, что к концу 2027 года все названия поселений, оставшиеся с советских времен, должны быть заменены на кыргызские.
«В настоящее время мы планируем заменить русские названия сел по всей республике. Мы намерены завершить этот процесс в масштабах всей страны в следующем году», — сказал Жапаров.
Эти высказывания вызвали быстрое опровержение. Оригинальный материал на новостном портале 24.kg был удален, а пресс-секретарь Аскат Алагозов представил разъяснения российским государственным СМИ. В интервью ТАСС он заявил, что президент предложил ввести временный запрет на переименование населенных пунктов, а не кампанию по переименованию русскоязычных сел.
«Вопрос о переименовании сел с русскоязычными названиями на повестке дня не стоит», — заявил Алагозов.
![Президент РФ Владимир Путин и президент Кыргызстана Садыр Жапаров обмениваются рукопожатием во время встречи в Кремле. Москва, 23 апреля 2026 г. [Максим Шипенков/POOL/AFP]](/gc6/images/2026/05/13/56101-afp__20260423__a8rj863__v1__highres__russiakyrgyzstanpoliticsdiplomacy-370_237.webp)
Аналитики расценили это отступление как попытку избежать дипломатических трений с Москвой, в то время как на практике процесс переименования продолжался.
Ликвидация советской номенклатуры
Откат не замедлил реализацию самой политики. С момента вступления в должность в 2021 году Жапаров использовал президентские указы, чтобы стереть с карты географические названия советской эпохи. Более 15 населенных пунктов уже сменили названия. Так, село Большевик стало Баялы Исакеев, Новороссийское было переименовано в Айтматов, а Теплоключенка теперь называется Ак-Суу.
В начале 2026 года правительство приняло постановление о переводе всех государственных документов и услуг на кыргызский язык, лишив русский язык официального статуса, которым он обладал с момента обретения страной независимости. Прозвучали также призывы переименовать четыре района Бишкека, носящие советские названия: Ленинский, Первомайский, Октябрьский и Свердловский.
Настроения, лежащие в основе этих изменений, имеют глубокие корни. Еще в 2011 году Национальная комиссия по государственному языку Кыргызстана заявляла, что названия русского происхождения не имеют места в современном кыргызском государстве.
«Неизвестно, какие подвиги совершили для кыргызов эти пришлые люди на земле Манаса, какими выдающимися делами заслужили право навечно оставить здесь свои имена», — говорили в Комиссии.
Не все приветствуют темпы перемен. Русскоязычные жители выражают протест, заявляя, что эта кампания разрушает их личную и семейную историю.
Активист Василий Белошапкин описал эти настроения в соцсетях: «Представьте обычного человека. Ему 55–60 лет. Он родился в селе Красная Звезда. Там его дед в 50-е годы строил дом своими руками... А теперь ему говорят: "С 2027 года твоего села официально не будет"».
Санкции и стратегическое давление
Смена идентичности происходит на фоне усиления контроля со стороны Запада за экономическими связями Кыргызстана с Россией.
22 апреля Европейский союз принял 20-й пакет санкций и впервые ввел прямые ограничения на уровне стран в отношении Кыргызстана, запретив экспорт в республику станков с числовым программным управлением (ЧПУ) и радиооборудования. ЕС сослался на данные, согласно которым с 2022 года экспорт товаров этой категории из ЕС в Кыргызстан подскочил на 800%, в то время как экспорт тех же товаров из Кыргызстана в Россию вырос на 1200%. Брюссель охарактеризовал эту схему как систематический реэкспорт в интересах оборонно-промышленного комплекса России.
В тот же день, когда были объявлены санкции, Жапаров вылетел в Москву на встречу с президентом РФ Владимиром Путиным. Кремль представил этот визит как плановое двустороннее взаимодействие, посвященное предстоящему саммиту Шанхайской организации сотрудничества (ШОС) и вопросам стратегического партнерства. В интервью от 27 апреля Жапаров выразил Путину благодарность за поддержку двустороннего сотрудничества на протяжении последних пяти лет.
Этот эпизод наглядно демонстрирует главное противоречие во внешней политике Кыргызстана: искреннее стремление снизить российское культурное и политическое влияние внутри страны наряду с глубокой экономической зависимостью, которая мешает полноценному сближению с западными партнерами. Железная дорога Китай — Кыргызстан — Узбекистан (ККУ), получившая крупное финансирование в 2025 году, показывает один из путей выхода — торговый коридор в обход российской территории, открывающий Бишкеку доступ к рынкам вне зоны влияния Москвы.
Приведет ли демонстрация суверенитета через географические названия к устойчивой стратегической переориентации, будет зависеть частично от того, сумеет ли Бишкек справиться с противоречивым давлением, которое в настоящее время действует на него с разных сторон.