Галина Корол | 2025-07-04

Россия окончательно сбросила маску в оккупированной Украине. Украинский язык полностью вытесняется из школ — по мнению критиков, как часть более широкой кампании по уничтожению украинского языка, культуры и идентичности.

Как сообщала The Moscow Times в июне, Кремль распорядился полностью прекратить преподавание украинского языка в школах на оккупированных территориях — что означало эскалацию в кампании по русификации.

Министерство просвещения России официально закрепило это решение, сославшись на «изменившуюся геополитическую ситуацию в мире».

До недавнего времени украинский язык в ограниченном объеме преподавался как первый язык в Запорожской и Херсонской областях, в отдельных школах Крыма, на территории самопровозглашенных ДНР и ЛНР и даже в Башкортостане, Россия.

Теперь чиновники планируют также убрать украинскую литературу. Она исчезнет из учебной программы за исключением 10–11 классов.

«Трудно поверить, что те, кто пытается уничтожить украинский язык на оккупированных территориях, одновременно требуют уважения к русскому языку в регионах, которые так и не смогли захватить», — заявил политолог Аббас Галлямов в комментарии The Moscow Times. Он назвал это решение «инфантильным».

Политика геноцида со стороны Кремля

Убрать украинский из школьной программы – это не просто изменение внутриполитического курса, считают аналитики. Это часть более широкой стратегии России по уничтожению украинской идентичности.

Оккупационные власти вычеркнули украинский язык как из школьных расписаний, так и из списка языков национальных меньшинств, сообщил Олег Охредько из Центра «Альменда» в интервью изданию «Контур».

«Россия все агрессивнее ведет себя по отношению к Украине, стараясь оказывать давление на всех уровнях», — отметил он.

Этот шаг стал кульминацией многовековой политики по уничтожению украинской идентичности, подчеркнул Константин Батозский, директор Агентства развития Приазовья.

«Отличительные признаки народа — это его язык, традиции, отраженные в повседневной жизни, и территория, на которой этот народ живет. Россия отказывает нам во всех этих сущностных признаках нации», — рассказал Батозский в интервью изданию «Контур».

Кампания России в Украине зеркалит практики подавления национальных идентичностей времен Советского Союза, отмечают аналитики. Действия Москвы нарушают Всеобщую декларацию прав человека и означают, по сути, отказ украинцам в «праве на существование», сказал Батозский.

МИД Украины подтвердил эту позицию в заявлении от 24 июня, обвинив Москву в геноциде. В документе говорится, что Россия пыталась запретить украинский язык более 130 раз и продолжает курс на русификацию, культурное подавление и «геноцидальное уничтожение целых народов».

Батозский привел в пример Татарстан как аналогичную ситуацию внутри самой России.

«По указанию [Москвы] Татарстан отказался от преподавания татарского языка в школах», — заявил он, отметив, что республика оставалась последней в России, где национальный язык был обязательным. «Теперь это лишь факультатив».

Этот сдвиг произошёл в 2017 году.

Реальность искоренения

После аннексии Крыма в 2014 году Москва пыталась имитировать «многоязычие», заявляя, что украинский язык «доступен» как факультативный. Однако в действительности это оказалось фикцией, утверждает Охредько.

Российские власти упоминали якобы существующую украинскую школу недалеко от Феодосии, но это была «фальсификация», сказал он.

Фактически украинский язык исчез с оккупированной территории Крыма.

Последнее решение, добавил он, нарушает даже конституцию Крыма, где украинский, русский и крымскотатарский официально признаны государственными языками.

«Но по факту остался только один язык», — отметил Охредько.

Украинский язык как метка врага

Образовательная политика Кремля сделала практически невозможным сохранение украинского языка на оккупированных территориях, говорят жители.

Алена, говорящая на украинском бывшая киевлянка, ныне проживающая в подконтрольном России Крыму , рассказала «Контуру», что ее дети, родившиеся уже после оккупации, слышат украинский язык только дома.

«В школе украинского нет совсем», — сказала она, добавив, что даже факультативного изучения не предлагают.

Она говорит с детьми по-украински наедине, но отметила, что они скрывают свою идентичность на людях.

«Атмосфера очень агрессивная. Если кто-то захочет, чтобы его ребенок учил украинский, на него посмотрят как на врага», — сказала Алена.

Алене, выступающей под вымышленным именем из соображений безопасности, по решению суда запрещено покидать Крым со своими детьми после того, как ее бывший муж добился судебного запрета на их вывоз с полуострова.

«Теперь я только надеюсь на чудо», — сказала она.

Сопротивление продолжается

Украинский язык стал символом идентичности и сопротивления, отмечает Охредько.

Согласно опросу, проведенному оккупационными властями в Херсонской и Запорожской областях в 2022 году, около половины родителей поддерживали преподавание украинского языка — что стало неожиданностью для самих чиновников, рассказал он. В ответ Россия усилила попытки его полного искоренения, заменяя обучение пропагандой.

Несмотря на угрозы, более 40 тысяч детей на оккупированных территориях продолжают посещать украинские школы дистанционно . Семьи используют скрытые гаджеты, чтобы избежать преследований, рассказал Охредько.

«Мы знаем случаи, когда у детей и родителей есть два устройства — одно для повседневного использования, другое для связи с Украиной. После звонка они выключают его и прячут», — объяснил он.

Кроме того, для детей, оказавшихся в оккупации, Украина разработала упрощенную систему поступления в украинские вузы и облегченную программу изучения украинского.

Даже под давлением украинский язык выживет, заявил Охредько. Он назвал его «языком сопротивления» и «якорем», связывающим детей с родной страной.